свести счеты, расквитаться (с кем-л.) I'd like to get even with the man who attacked my daughter. ≈ Я хотел рассчитаться с человек, который напал на мою дочь. синоним: get back 5), pay back 2), pay off 3), pay out 2), retaliate 1), revenge 2., serve out 2)
get: 1) приплод, потомство (у животных)2) _диал. заработок, получка3) _диал. прибыль4) доставать; добывать Ex: to get tickets достать билеты Ex: he got the book for me он мне достал эту книгу Ex: he got
even: 1) _уст. вечер; склон дня2) четное число Ex: even or odd? чет или нечет?3) целое число4) ровный, гладкий Ex: to make even подравнивать, выравнивать (поверхность); сглаживать Ex: even ground _воен. с
get even with: свести счеты, расквитаться (с кем-л.) I'd like to get even with the manwho attacked my daughter. ≈ Я хотел рассчитаться с человек, которыйнапал на мою дочь. синоним: get back 5), pay back 2), pay of
even as: как раз Even as she said this, she knew it was not quite true. ≈ В тотмомент, как она это произнесла, она поняла, что это не вполне верно. какраз ;
even if: даже если, хотя Even if I'm supposed to be working by myself, there areother people who I can interact with. ≈ Хотя я предполагаю работатьсамостоятельно, есть люди, с которыми я могу советоваться. х
get at: 1) добраться, достигнуть I can't get at the top branches, can you bringthe ladder? ≈ Я не достаю до верхних веток, принеси мне, пожалуйста,лестницу. 2) дозвониться (по телефону) 3) понять, постигнут
get by: 1) проходить Ex: please, let me get by пропустите меня, пожалуйста2) проходить (осмотр); сдавать (экзамен) Ex: I got by я прошел; я сдал Ex: this work can just get by эту работу только-только можно
Примеры
Gaming just got even better with Windows 10. Игра как раз полученная даже лучше с Виндовс 10.
The Club Points BOOSTER helps you get even better rewards! Club Points BOOSTER помогает получать более высокие награды!
Now the fighting should get even more unforgiving and dynamic! Теперь бои станут еще более суровыми и динамичными!
The jackpot will start from$1,000 and will get even bigger. Джекпот начнется с $ 1000 и станут еще больше.
In the second quarter of 2001 the picture got even darker. В вторая четверти 2001 изображение получило даже темне.
This causes difficulties in getting even approximate investment figures. Это создает трудности с получением даже приблизительных данных об объеме капиталовложений.
But sometimes they get even worse. Но иногда они бывают еще хуже.
Get even more fun playing at this internet casino with Paxum! Еще больше призов с интернет-казино, делая переводы с помощью Paxum!
With our offer space-fights will get even hotter! Космические сражения будут еще интереснее!
What used to be good has now got even better. Мы сделали хорошее еще лучше.
Мобильная